-
1 относительное скольжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > относительное скольжение
-
2 относительное скольжение
Англо-русский словарь технических терминов > относительное скольжение
-
3 действительное относительное скольжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > действительное относительное скольжение
-
4 истинное относительное скольжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > истинное относительное скольжение
-
5 кажущееся относительное скольжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кажущееся относительное скольжение
-
6 действительное относительное скольжение
( гребного винта) effective slip ratioАнгло-русский словарь технических терминов > действительное относительное скольжение
-
7 истинное относительное скольжение
Англо-русский словарь технических терминов > истинное относительное скольжение
-
8 кажущееся относительное скольжение
( гребного винта) apparent slip ratioАнгло-русский словарь технических терминов > кажущееся относительное скольжение
-
9 slip ratio
-
10 relative slip
относительное скольжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relative slip
-
11 relative slip
Большой англо-русский и русско-английский словарь > relative slip
-
12 relative slip
-
13 slip ratio
-
14 slip fraction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slip fraction
-
15 slip fraction
-
16 percentage slip
относительное скольжение (напр. ротора машины переменного тока) -
17 slippage
['slɪpɪdʒ]1) Общая лексика: спад, уменьшение, неуспех (в достижении намеченной цели)2) Геология: скольжение газа сквозь нефть при эксплуатации3) Техника: относительное перемещение (напр. слоёв рулонной кровли), пробуксовка, проскальзывание, проскок (газа через нефть в коллекторе), смещение (межмолекулярное), юз4) Железнодорожный термин: боксование5) Экономика: отставание по срокам (в выполнении плана)6) Бухгалтерия: сокращение (напр. объёма производства)7) Автомобильный термин: боковое скольжение, занос колёс, скольжение8) Текстиль: раздвижка нитей (порок ткани)9) Вычислительная техника: отставание по срокам10) Нефть: пробуксовывание (ориентированного перфоратора), проскальзывание фаз, стравливание каната, буксование11) Иммунология: феномен "проскальзывания" (несоблюдение очерёдности в перегруппировке сегментов тяжёлых цепей в процессе реаранжировки иммуноглобулиновых генов)12) Космонавтика: откладывание, отсрочка, сдвиг программы испытаний по времени, сдвиг расписания по времени, сползание13) Деловая лексика: отставание (по срокам), перенос (сроков), снижение, сокращение (объёма производства)14) Нефтегазовая техника нисходящий поток добываемой жидкости, проскок газа через нефть, утечка15) Нефтепромысловый: потери на скольжение (loss), проскальзывание с17) Пластмассы: межмолекулярное смещение18) Макаров: относительное скольжение, относительное смещение, сдвиг, стекание, скольжение (относительное), смещение (относительное), скольжение (поперечное)19) Нефть и газ: нисходящий поток добываемой жидкости при механизированной добыче, проскальзывание воды, проскальзывание газа20) Тенгизшевройл: проскальзывание (колеса)21) Карачаганак: задержка (по времени), перенос сроков -
18 real slip ratio
1) Морской термин: действительное скольжение2) Техника: истинное относительное скольжение (гребного винта) -
19 true slip ratio
1) Морской термин: действительное скольжение2) Техника: истинное относительное скольжение (гребного винта) -
20 relative slip
См. также в других словарях:
относительное скольжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN relative slip … Справочник технического переводчика
относительное скольжение — santykinis slydimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. relative slip vok. relativer Schlupf, m rus. относительное скольжение, n pranc. glissement relatif, m … Radioelektronikos terminų žodynas
относительное скольжение — 3.14 относительное скольжение: Процентное значение соотношения скольжения в определенный момент времени и скорости вагона. Источник: ГОСТ Р 55182 2012: Вагоны пассажирские локомотивной тяги. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скольжение контакт- деталей электрического реле — … Справочник технического переводчика
скольжение — 3.15 скольжение: Разностная/дифференциальная скорость от скорости вращения колеса и линейной скорости вагона. Источник: ГОСТ Р 55182 2012: Вагоны пассажирские локомотивной тяги. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скольжение контакт-деталей электрического реле — 105. Скольжение контакт деталей электрического реле D. Kontaktreiben E. Contact wipe F. Glissement des pièces de contact Относительное движение одной контакт детали электрического реле по другой при замыкании электрической цепи контакта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скольжение — sliding motion Относительное перемещение соприкасающихся точек двух звеньев в плоскости касания, проходящей через точку контакта. Шифр IFToMM: 2.2.39 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
ГОСТ Р 55182-2012: Вагоны пассажирские локомотивной тяги. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 55182 2012: Вагоны пассажирские локомотивной тяги. Общие технические требования оригинал документа: 3.7 двухэтажные пассажирские вагоны: Вагоны, предназначенные для перевозки пассажиров и/или специального назначения, в которых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Червячная передача — механическое устройство для передачи вращения между скрещивающимися (обычно под прямым углом) валами посредством червяка (винта) и сопряжённого с ним червячного колеса. Червяк (см. рис. 2, в при ст. Детали машин) представляет собой винт с … Большая советская энциклопедия
СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ — устройства для обеспечения движения кораблей, катеров и других судов. К движителям относятся гребной винт и гребное колесо. В качестве судовых энергетических установок используются, как правило, паровые машины и турбины, газовые турбины и… … Энциклопедия Кольера
Трёхфазный двигатель — Трёхфазный синхронный двигатель Трёхфазный двигатель электродвигатель, который конструктивно предназначен для питания от трехфазной сети переменного тока. Представляет собой машину переменного тока, состоящую из статора с тремя обмотками,… … Википедия
